译文傅岩上有一些住户的院落,那驿亭就坐落在云雾之间。站在高高的城池上观赏落日的景象,遥远的水面上映着苍山的倒影。岸上有零星的火光,有几只小船孤零零地停在水面,一些渔家与夕鸟相伴而归。在这寂静又广阔的天地之间,心绪也跟那宽广的河水一般闲适。

注释⑴河北:县名,唐属陕州,天宝元年(742)改名平陆,治所在今山西省平陆县。⑵井邑(yì):人家,居民的房子院落。⑶傅(fù)岩:山岩名,地势险峻,一称傅险,传说商代贤臣傅说未仕前曾版筑于此。⑷客亭:亭驿,供旅人休息的小亭子。⑸极浦(pǔ):远处的水滨。⑹广川:广阔的河流。此指黄河。"/>

加入收藏 | 设为首页 | 会员中心 | 我要投稿 | RSS
全站搜索:
您当前的位置:首页 > 古诗

登河北城楼作

朝代: 唐代    作者: 王维   【加入收藏夹】【举报错误
原文:

井邑傅岩上,客亭云雾间。
高城眺落日,极浦映苍山。
岸火孤舟宿,渔家夕鸟还。
寂寥天地暮,心与广川闲。

 描写:  
  注释翻译   

译文及注释
译文及注释:译文傅岩上有一些住户的院落,那驿亭就坐落在云雾之间。站在高高的城池上观赏落日的景象,遥远的水面上映着苍山的倒影。岸上有零星的火光,有几只小船孤零零地停在水面,一些渔家与夕鸟相伴而归。在这寂静又广阔的天地之间,心绪也跟那宽广的河水一般闲适。注释⑴河北:县名,唐属陕州,天宝元年(742)改名平陆,治所在今山西省平陆县...... 更多>>>

  参考资料【写资料】   
 
王维的全部作品
崔九弟欲往南山马上口号与别
寄河上段十六
送王尊师归蜀中拜扫
寄荆州张丞相
送殷四葬(一作哭殷遥)
奉和圣制赐史供奉曲江宴应制
从岐王夜宴卫家山池应教
双黄鹄歌送别(时为节度判官,在凉州作)
宋进马哀词
奉和圣制天长节赐宰臣歌应制
登楼歌
雪中忆李楫
送李睢阳(一本以前九句自为一首)
鱼山神女祠歌。迎神
鱼山神女祠歌。送神
更多>>>
猜你喜欢的诗词
推荐信息